Азербайджанские фамилии

Современные азербайджанские фамилии и отчества являются результатом многовекового исторического процесса, в котором смешались тюркские, персидские, арабские, древнееврейские языки. Большое влияние на культуру и формирование полного имени у азербайджанского народа оказал ислам, годы советской власти. Выбирая новорожденным детям имена, азербайджанцы стараются находить удачные сочетания с отчествами и фамилиями.

Вы были в Азербайджане?
Да
55.43%
Нет
44.57%
Проголосовало: 2800

Как формируется отчество

У восточных народов полные имена людей формируются особым образом. Сначала идет фамилия, затем собственное имя, потом имя отца, то есть отчество, далее следует специальная приставка, которая обозначает пол человека. Данные приставки распространены у тюркских народов. Для сыновей приставка оглы, для дочек подставляется кызы. Мужчина может носить имя Фарид Заир оглы. Это будет обозначать, что он сын Заира. Девушка Завяр Мамед кызы будет дочерью Мамеда.

Формирование фамилии

В Азербайджане до 19 века не существовало фамилий. К имени своего отца или знаменитого предка приставляли окончание: -оглу; -огли; -заде. Из Ирана пришло окончание – «заде», обозначает «отпрыск», оно впоследствии присоединилось к современным фамилиям.

Проще формировались фамилии обычных людей. Человек получал прозвище, которое характеризовало его отличительную особенность:

  • длинный Абдулла прозывался Узун Абдулла;
  • быстрого Али звали Сурат Али;
  • мудрый Октай именовался Бильге Октай;
  • хромой Алмас становился Чолаг Алмас.

На азербайджанские фамилии повлияло установление советской власти. Они начали подчиняться нормами русского языка. В основе могли оказаться не только имена отца, а иных родственников. В современном Азербайджане много распространенных фамилий, которые напоминают отчества – Касумбейли, Сафароглу.

Встречаются в стране востребованные азербайджанские фамилии, которые полностью соответствуют нормам русского языка – Мамедовы, Алиевы, Тагиевы. У них русскоязычные окончания, только основа состоит из азербайджанских слов. После распада Советского Союза многие фамилии преобразовывались очень быстро. От них отбрасывалось окончание или прибавлялись национальные приставки. В результате Губаханов Ибрагим получал новую фамилию, которая звучала по-другому – Ибрагим Губахан. Ясаман Курбанова становилась Ясаман Курбан.

Популярные по алфавиту фамилии и отчества

Мамедов является самой популярной азербайджанской фамилией. Каждый шестой гражданин Азербайджана с гордостью и честью носит эту фамилию. Мамед – это форма имени Мухаммед, этим объясняется повышенная распространенность фамилии на территории Азербайджана. Называя так своих детей, родители верят в их особенную судьбу, великое назначение на земле. Знатная фамилия должна подарить, благополучие, здоровье, счастье семье и процветание родне и всему роду.

У мужчин

Азербайджанские фамилии имеют собственный особый смысл. Красивая фамилия Аликперов происходит от арабского Алиакбар. В нем две основы – Али (великий) и Акбар (самый старший). Значит, Аликперов можно перевести как самый старший из великих.

Азербайджанцы
Яндекс. Картинки

Список востребованных мужских фамилий по алфавиту:

  • Абиев;
  • Агаларов;
  • Аликперов;
  • Амиров;
  • Аскеров;
  • Бахрамов;
  • Вагифов;
  • Гамбаров;
  • Джафаров;
  • Касумов;
  • Керимов;
  • Мехтиев;
  • Сафаров.

Популярные отчества образуются от красивых имен, которыми родители нарекают своих новорожденных сыновей. К нему присоединяется окончание – оглы, которое при склонении не изменяется.

СОВЕТ: Выбирая мальчику имя надо обязательно уточнять его значение.

Самые распространенные мужские имена Азербайджана:

  • Абасс – строгий;
  • Абдулгамид – раб Славного;
  • Абдулла – Раб Божий;
  • Адем – первый пророк Вселенной;
  • Асад – лев;
  • Бахтияр – Счастливый;
  • Баят – лик Бога;
  • Буният – сын;
  • Вагиф – всезнающий;
  • Вахаб – дарующий блага;
  • Вугар – гордый;
Азербайджанские фамилии
Яндекс картинки
  • Гаджи – паломник;
  • Гусейн – красивый;
  • Давид – любимый;
  • Джабраил – сила Божья;
  • Джамиль – раб Аллаха;
  • Ельчин – храбрец народа;
  • Заир – паломник;
  • Зафар – победитель;
  • Иса – милость божья;
  • Исмаил – Бог услышит;
  • Кемаль – мудрый;
  • Кярим – щедрый;
  • Латиф – обаятельный;
  • Леван – белый;
  • Муслим – покорный творцу;
  • Мурад – желанный;
  • Назим – строитель;
Азербайджанцы
Яндекс картинки
  • Ниджат – спасение;
  • Озан – поэт;
  • Орхан – полководец;
  • Полад – сильный;
  • Рамиль – волшебный;
  • Расим – обычай;
  • Саади – счастливый;
  • Салех – праведный;
  • Тахир – чистый;
  • Тимур – железный;
  • Улдуз – звезда;
  • Уруз – высший титул;
  • Фарид – неповторимый;
  • Фархад – понятливый;
  • Фатих – победитель;
Азербайджанцы
Яндекс картинки
  • Хасан – ведущий молитву;
  • Хатиф – голос совести;
  • Хусейн – красивый, хороший
  • Чингиз – великий, сильный;
  • Эйнулла – сущность веры;
  • Эдьдар – предводитель;
  • Юнус – имя одного из пророков;
  • Ялчин – величественный;
  • Янар – огненный.

Часто мужские имена, а затем и отчества, связываются с именем пророка Муххамеда, так же мужскими понятиями, то есть храбростью, силой, ловкостью.

У женщин

Женские имена отличаются красивым, нежным звучанием. Часто в основе лежит название цветов, драгоценных камней, чудесные явления природы. С древних времен имя на азербайджанской земле формировалось в несколько этапов. У человека было их несколько, они могли сильно различаться. Первое давали младенцу при рождении, чтобы он на него откликался, выделялся из толпы детей. Второе подросший отрок получал, когда проявлялись черты его собственного характера. По его способностям, качествам личности, заслугам наделяли вторым именем. В пожилом возрасте человека называли еще раз, как он заслужил своим мировоззрением, делами, поступками.

Популярные имена девочек в Азербайджане по алфавиту:

  • Айдан – лунная;
  • Айнур – лунный свет;
  • Азиза – дорогая;
  • Бану – госпожа;
  • Валида – мать султана;
  • Гулнар – цветок граната;
  • Гюнаш – солнце;
  • Джахан – красивая;
  • Зарифа – нежная;
  • Ирада – воля;
  • Лямия – яркая;
  • Ляман – сверкающая;
  • Мина – тонкий узор;
  • Мирвари – жемчужина;
  • Мехри – солнечная;
азербайджанцы
Яндекс. Картинки
  • Наиля – + жизнью;
  • Нурай – свет луны;
  • Парвана – бабочка;
  • Равана – плавная;
  • Роза – красный цветок;
  • Саадат – счастье;
  • Саида – избранная богом;
  • Сара – знатная;
  • Сахиля – прибрежная;
  • Товуз – желанная красавица;
  • Туре – принцесса;
  • Умай – птица счастья;
Азербайджанцы
Яндекс картинки
  • Фарах – радость;
  • Ханифа – поклоняющаяся единственному Богу;
  • Хумар – красота;
  • Ширин – сладкая;
  • Эмина – тихая;
  • Эсмер – смуглянка;
  • Ясаман – сирень.

Это не полный список распространенных имен для девушек. Он может ежегодно обновляться, меняться в зависимости от модных предпочтений родителей в желании назвать свою новорожденную дочь. Формируется полное женское имя аналогично мужскому. После собственного имени идет имя отца, затем приставка – кызы, обозначающая «дочь такого-то человека». Эта приставка при склонении не изменяется, пишется через пробел или дефис.

СОВЕТ: Имя и отчество должны быть созвучны. Легко произноситься вместе, не быть слишком длинными. Выбирая, как назвать новорожденного малыша, надо учитывать красивое произношение, оно принесет положительную энергию в судьбу.

Азербайджанцы
Яндекс картинки

Большинство азербайджанцев верят, что имя ребенка оказывает влияние на его судьбу и характер. По этой причине они внимательно относятся к его выбору. Оно должно быть легким в произношении, иметь определенный положительный смысл, удачно сочетаться с отчеством. Благозвучные фамилии принесут детям счастливую жизнь, достаток в семье, здоровье, долгие годы без болезней.

Поделиться с друзьями
Рейтинг
( 1 оценка, среднее 5 из 5 )
Азербайджан
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: